Mostrando entradas con la etiqueta James Dashner. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta James Dashner. Mostrar todas las entradas

domingo, 6 de abril de 2014

The eye of minds - James Dashner



The eye of minds (En español: El juego infinito) – James Dashner
Doubleday, 308 páginas, 9.99 libras
9780857533135



“Michael es un hacker de Red Virtual, el adictivo juego de realidad virtual que arrasa entre los adolescentes. Allí tiene amigos de verdad: Sarah y Bryson, y gracias a su capacidad para manipular la tecnología y saltarse las normas pueden exprimir al máximo la plataforma y vivir experiencias al límite.
Sin embargo, la diversión acabará cuando el gobierno dé alcance a Michael... Su objetivo: que les ayude a detener a un jugador sin identificar que está sembrando el pánico en la red.”

Sinopsis de Montena



Tengo que decir que, después del, en mi opinión, agridulce final de El corredor del laberinto, tenía muchas ganas de leer algo más de James Dashner. Cierto es, que no fue de aquellas a quienes le gustó el final, pero si la forma de escribir de Dashner por lo que este libro tenía muy buena pinta por la trama y me decidí hacerme con él.

The eye of minds, libro que ya podéis leer en español gracias a Montena, que lo ha traducido como El juego infinito es una historia con un trasfondo algo diferente. La Red Virtual es un videojuego de realidad virtual en el que ante todo prima el hecho de que todo parezca lo más real posible. Mientras juegas debes comer, dormir, y satisfacer tus necesidades básicas dentro del juego, aunque esto no te impide seguir jugando ya que en la realidad, la máquina del juego, se encargará de satisfacer esas necesidades en tu cuerpo real. Si te haces daño en el juego, lo sientes, y por supuesto, si te haces una herida, esta aparecerá en tu cuerpo real. Lo único que no se puede hacer es morir en el juego, ya que si lo haces, despiertas sano y salvo en tu casa, en la realidad, o al menos esto era hasta ahora…

El libro comienza de forma increíble. Es más, las primeras páginas consiguieron engancharme de una forma bestial, de forma que no podía soltar el libro, pero poco después la dinámica cambia. Después de un primer capítulo lleno de emociones la trama cambia, para parecerse más a un videojuego, un viedeojuego por niveles. Esto no es en absoluto malo, creo que al libro le pega mucho este estilo, porque combina genial con la trama, pero si que supone un bache en la fluidez de la lectura. Y es que, al contrario que El corredor del laberinto, no es un libro frenético. Ya, sé que no debería compararlos, pero es muy complicado.

La dinámica del libro es de investigación, un poco como un videojuego, como ya os he contado, o un juego de rol. A mi es una dinámica que, si bien no me ha tenido enganchada al libro, sí que me ha mantenido muy interesada y, aunque no tiene un ritmo trepidante, si te incita a pensar, hacer teorías y tratar de elucubrar sobre el final. Y a la vez que vamos descubriendo más sobre Kaine, vamos aprendiendo más sobre la VirNet.  No es algo extremadamente original, ya que es cierto que es realidad virtual, pero sí que tiene algunas particularidades que lo hacen muy interesante y te enganchan para ver como puede influir eso en la trama.

Eso sí, como pasa en algunos libros de Dashner, aunque nos da información, no es suficiente para mi gusto y es que creo que juega a dar tan poca información al lector como sea posible. Nos obliga a estar atentos, pendientes de la lectura para ir captando detalles y incluyéndolos en lo que sabes a la hora de hacer teorías.

Como ya he leído a Dashner me esperaba algo de lo que ha hecho al final. Y esto ha hecho que pierda mucho, pero que mucho, efecto. Si es vuestro primer libro de Dashner seguramente os deje boquiabiertos y con ganas de más. Si no lo es, como me ha pasado a mi, seguramente os deje con ganas de más. Y una sensación de: esto ya me lo esperaba... Y es que, aunque el final es sublime y me ha gustado mucho, no me ha causado todo el efecto que cabría esperar. En cierto modo me ha parecido como si se reciclase. Pero esto no quiere decir que no esté tremendamente intrigada por saber qué va a pasar y necesite la continuación ya mismo.

El inglés del libro no es especialmente complicado. De hecho, creo que es bastante asequible. Si que hay algunos términos específicos e inventados, o adaptados, que pueden dificultar la lectura, pero una vez estamos familiarizados con ellos no serán un gran inconveniente. Es un libro con bastantes descripciones, por lo que puede resultar algo lento a un lector no habitual en inglés pero si la trama os atrapa seguro que es una lectura amena.


The eye of minds es un libro de ciencia ficción en el que a veces nos costará diferenciar un videojuego de realidad virtual de la realidad. Michael un joven jugador, recorrerá la realidad virtual tratando de buscar a Kaine, una amenaza de gran envergadura para todo aquel que juega. Con una narración al estilo de un videojuego, haciendo misiones y “pasando de pantalla” iremos descubriendo los entresijos de la VirNet para quedarnos, más de una  vez, con la boca abierta por lo que ello implica. 

domingo, 16 de junio de 2013

La cura mortal – James Dashner


Título original: La cura mortal (The death cure)
Saga: El corredor del laberinto #3 (The maze runner #3)
Libros anteriores: 
 El corredor del laberinto #1
Las pruebas #2
Autor: James Dashner
Número de páginas:
 449 páginas
Editorial: Nocturna
Traducción: Noemí Risco Mateo
ISBN: 9788493975036
Precio: 17 €
Año de edición: 2013


“«MÁTAME. SI ALGUNA VEZ HAS SIDO MI AMIGO, MÁTAME».
 
Desde hace tres semanas, Thomas vive en una habitación sin ventanas, de un blanco resplandeciente y siempre iluminada. Sin reloj y sin contacto con nadie, más allá de las tres bandejas de comida que alguien le lleva a diario (aunque a horas distintas, como para desorientarle).

El vigésimo sexto día, la puerta se abre y un hombre le conduce a una sala llena de viejos amigos.

—Muy bien, damas y caballeros. Estáis a punto de recuperar todos vuestros recuerdos. Hasta el último de ellos.”

Antes de nada advertiros que, aunque esta reseña no contiene ningún spoiler del libro que trata, sí que puede contener spoilers de los libros anteriores de la trilogía. Dicho esto, leed bajo vuestra responsabilidad.

El año pasado leí la primera y segunda parte de esta trepidante trilogía, El corredor del laberinto. Me conquistó totalmente, por su dinamismo, novedad y estilo. No obstante, no fui capaz de encontrar, lo cual tiene delito, la tercera parte de la trilogía cuando salió, por lo que fui posponiendo cada vez más su lectura. Y ahora que finalmente ha caído en mis manos, nuevamente, millones de gracias Sher <3, no he tardado casi nada en devorarlo, pues la necesidad de conocer el desenlace de esta serie eran grandes. Había leído opiniones muy positivas y opiniones muy negativas, por lo que sin saber qué esperarme, me adentré entre sus páginas.

La estructura del libro es bastante similar a los anteriores, narrado en tercera persona, cuenta con capítulos cortos y un estilo que apuesta por el dinamismo y la velocidad. No obstante, no ha conseguido crearme esa sensación de peligro, acción y movimiento constante por los que los libros anteriores se destacaron tanto. Sí que es cierto que mantiene al lector en tensión, y el libro es muy dinámico, pero en comparación con los anteriores flaquea un poco en este aspecto.

Eso sí, esto no conseguirá evitar que más de una vez exclamemos en voz alta nuestros sentimientos. Lo que sí encontraremos serán esos quiebros de trama tan sorprendentes, que nos dejan sin respiración y sin saber qué esperar a continuación. Gran parte de esta sensación, de no saber qué va a pasar, el autor la consigue con un escenario totalmente nuevo tanto para los protagonistas como para nosotros. Pero esto es positivo y negativo a la vez, ya que en más de una ocasión me he encontrado algo perdida intentando, sin éxito, dilucidar hacia donde se dirigía la historia. Algunas partes me han parecido para rellenar, o que sencillamente la historia no llevaba a ningún sitio.

Ligado a esto hay algunas tramas que no me han terminado de cuadrar. Sobre todo esas tramas que se contradicen y que, al final no llevan a ningún sitio. ¿Por qué decir una cosa, explicarla y detallarnosla, si al final van a hacer la opuesta? Entiendo que pueda ser para mantener el suspense, pero a mí si me hacen el mismo quiebro varias veces, comienzo a creer que me toman el pelo.

Y es que, durante los dos primeros libros se nos han dado datos con cuentagotas y en este tercero se hace evidente que sabemos muy poco. Lo cual es bueno y es malo. Bueno porque hay muy poco que podamos esperar ya que no tenemos mucha idea de por dónde piensa llevar el autor a sus personajes; pero mala porque no sentimos una conexión con el medio, porque todo nos resulta extraño y desconocido y nos cuesta hacernos a la idea de lo que nos cuenta, sencillamente porque es nuevo. No es algo tan alarmante como para que el lector se sienta perdido, pero yo personalmente hubiera agradecido más explicaciones en libros pasados.

Lejos de encontrar algunas respuestas, que es algo que yo buscaba incesantemente en este final de trilogía, hay muchas más preguntas. Y lejos de ofrecer conclusiones, se presentan aún más premisas que, por supuesto, no sabemos si son ciertas, si no lo son o si todo forma parte de lo mismo. En general esto es una de las cosas que más me ha decepcionado del libro. En parte esperaba respuestas, no todas las respuestas, pero sí algunas. Y las que me han dado me han resultado insuficientes.

Por otro lado, tengo que confesar que este libro ha conseguido emocionarme. A pesar de haber leído los anteriores hace un tiempo, y no recordar demasiado bien la historia, para mí estos personajes son de los que dejan huella, que no resultan indiferentes al lector y que estás ávido por conocer el desenlace de la historia. Pero igual que hay finales que me han emocionado, hay otros que me han parecido muy gratuitos, independientemente de lo que piense de dicho personaje hay algunas cosas que me han parecido sencillamente innecesarias y que podrían haberse explotado más.

En este aspecto, el final, y es aquí donde llega la controversia, no me ha decepcionado. Si dijera lo contrario, mentiría. Pero, sí que tengo que decir que esperaba otra cosa. Contradictorio, diréis. Tal vez, pero no sé explicarme mejor. Me parece un final bueno, y coherente dentro de la historia; tiene sentido y aunque hay cosas que me han parecido gratuitas en general ha quedado cohesionado y creíble. Pero no era lo que yo imaginaba, esperaba o hubiera querido leer. En algunos aspectos me ha desarmado bastante. 

La cura mortal es el desenlace de la apasionante trilogía de El corredor del laberinto. Aunque en cierto modo tiene la misma dinámica y que los anteriores, para mi gusto no ha estado a la altura de sus predecesores, por tener un ritmo algo más lento y abusar con las tramas que no llevan a ninguna parte y los giros dramáticos e inesperados. Muchas de las incógnitas que se nos han planteado no se resolverán, pero sí que encontraremos un cierre para esos personajes que nos han ido conquistando en esta trilogía. Ya que, aunque es un final que tal vez no es lo que no esperábamos, sí que creo que resulta coherente, cohesionado y sorprendente. Y vosotros, ¿qué opináis de CRUEL?
 

martes, 26 de febrero de 2013

Las Pruebas – James Dashner


Título original: Las Pruebas 
(The Scorch Trials)
Saga: El Corredor del Laberinto #2 (Maze Runner #2)
Libros anteriores: El Corredor del Laberinto #1
Autor: James Dashner
Traductora: Noemí Risco Mateo
Número de páginas: 
496 páginas
Editorial: Nocturna
ISBN: 9788493920005
Año de edición: 2011


“El laberinto era solo el principio.

Resolver el laberinto se suponía que era el final. No más pruebas, no más huidas. Thomas creía que salir significaba que todos recobrarían sus vidas, pero ninguno sabía a qué clase de vida estaban volviendo.

Árida y carbonizada, gran parte de la tierra es un territorio inservible. El sol abrasa, los gobiernos han caído y una misteriosa enfermedad se ha ido apoderando poco a poco de la gente. Sus causas son desconocidas; su resultado, la locura.

En un lugar infestado de miseria y ruina, y por donde la gente ha enloquecido y deambula en busca de víctimas, Thomas conoce a una chica, Brenda, que asegura haber contraído la enfermedad y estar a punto de sucumbir a sus efectos. Entretanto, Teresa ha desaparecido, la organización CRUEL les ha dejado un mensaje, un misterioso chico ha llegado y alguien ha tatuado unas palabras en los cuellos de los clarianos. La de Minho dice «el líder»; la de Thomas, «el que debe ser asesinado».”


Si no habéis leído el primero, no sigáis leyendo. Como os dije en la reseña anterior, en esta saga nada es lo que parece y el elemento sorpresa es muy importante de forma que te recomiendo que leas lo menos posible, esto es, el último párrafo donde hago la reflexión global y listo. Ahora bien, si queréis seguir leyendo, bajo vuestra propia responsabilidad.

Para que os hagáis una idea, tras terminar el primer libro, me puse en contacto con la persona que me había dejado el primero porque necesitaba el segundo. Y esta persona, sabedor de que muy posiblemente esa fuera mi reacción lo tenía ya todo preparado. Esto, me alivia un poco, ya que me da a entender que no soy la única a la que el final le afectó tantísimo que necesitaba ya la segunda parte. No me quiero imaginar cómo habrá sido para los fanáticos tener que esperar el tercer volumen.

El estilo es muy similar al del primer libro: capítulos cortos que prácticamente se leen solos, grandes y repentinos giros argumentales aderezados con el gran desconocimiento y unos diálogos muy dinámicos. Y eso es, en esencia lo más básico que vamos a encontrar en esta segunda parte.

La narración comienza exactamente donde se quedó el primer libro, aunque para aquellos que hayan tardado un poco en cogerlo y no recuerden bien el primero, nos ponen un poco al día sobre los acontecimientos pasados. Y es que, aunque la calma ahora es total, nosotros ya sabemos, por el epílogo del primer libro, que eso no es más que una ilusión. ¡Y para ilusiones las del libro! Creo que estos primeros capítulos nos enganchan totalmente por el misterio y el desconcierto que se palpa en sus páginas.

Además, en este segundo libro tenemos mucha más información sobre el mundo en general, qué es lo que ha pasado, cuáles han sido las consecuencias y cómo está el mundo actualmente. Conociendo a CRUEL, sabemos que pueden o no estar diciendo la verdad, por lo que nosotros elegimos creerles o no. Además, tenemos otra fuente de información muy importante y son los sueños, recuerdos, de Thomas. La información, al estar tan repartida, lejos de parecer algo que nos sueltan de golpe es algo que anhelamos y necesitamos conocer.

La trama, lejos de hacerse pesada y al igual que en el primer libro, evoluciona y cambia constantemente. Hay estallidos de acción, repentinos, que hacen que el libro vaya cogiendo velocidad y no se quede estancado nunca. Cosas antiguas, pero también hay muchas cosas nuevas que no nos esperaríamos nunca. Ya sabemos que nada es lo que parece, ni en la trama, ni con los personajes. No obstante, en algunos momentos esto ha sido, tan fuerte, que he empezado a pensar que la brillantez en la narración y la trama y la tomadura de pelo están muy cerca una de la otra y que apenas vienen separadas por una fina línea. Aunque no ha dejado de sorprenderme, sí que en ocasiones he pensado que era casi demasiado surrealista.

Debido a la naturaleza de este segundo libro, hay personajes del primer libro que ganan protagonismo como Newt y Minho. Son dos personajes que, en el primer libro pensé que estaban muy desaprovechado y que se podría sacar mucho de ellos y realmente no me he equivocado. De hecho, ahora mismo, me gustan más que Thomas, ya que me parecen más auténticos. Por otro lado, también conoceremos a personajes nuevos: Brenda y Jorge. Que le darán un aire diferente al libro ya que aportan sus puntos de vista que lo enriquecen mucho.

Respecto a los personajes solo tengo algo más que destacar y es que Thomas se pasa medio libro o durmiéndose o desmayándose. Entiendo que el libro es duro, el hombre está puteado, y que por la trama pega pero es que realmente he perdido la cuenta de las veces que esto pasaba. Me ha llegado a resultar repetitivo y cansino, y como recurso me ha parecido muy pobre. Es como el hombre de los desmayos.

Eso sí, os advierto, en las últimas páginas, no he sido capaz de soltar el libro. Cuando la trama comienza a conectar y a desarrollarse hacia el final necesitas saber qué va a pasar y cómo va a pasar. En cierto modo, el desenlace es obvio, pero no sabes cómo van a llegar a él los protagonistas no que pasará cuando lo hagan. Volviendo de nuevo a esa irrealidad en la que cualquier cosa es válida. Al final se producen muchos cambios y grandes avances, pero eso no impedirá que, como siempre, nos quedemos con la boca abierta y deseando coger el tercero para saber cómo demonios continúa la acción.

Las Pruebas es la brillante continuación de El Corredor del Laberinto. La narración y el estilo son muy similares, resultando un libro muy dinámico cuya trama cambia y evoluciona rápidamente sorprendiendo mucho al lector ya que nada es lo que parece. Conoceremos mucho más sobre el trasfondo y los motivos tras la situación de los protagonistas y, asimismo, les conoceremos mejor a ellos pues una vez más estarán frente a situaciones límites. Si el primero os gustó, adelante con el segundo, lo estaréis deseando.

Lo que más me ha gustado: Estilo y narración similar al primer libro. Más protagonismo de Newt y Minho y nuevos personajes. Más explicaciones sobre el trasfondo. Final tremendamente adictivo.

Lo que menos me ha gustado: Thomas se pasa medio libro desmayándose o durmiéndose. Algunos giros de trama son demasiado surrealistas.


Valoración global: 4/5 
 ‘Realmente me ha cautivado’