The Daylight War – Peter V. Brett
Demon
Cycle #3
Harper
Voyager, 808 páginas, 18.99 (USD)
97800007276196
"Humanity has thirty days to prepare for the next demon attack, but one month is scarcely enough time to train a village to defend themselves, let alone an entire continent caught in the throes of civil war.
Arlen Bales understands the coreling threat better than anyone. Born ordinary, the demon plague has shaped him into a weapon so powerful he has been given the unwanted title of saviour, and attracted the attention of deadly enemies both above and below ground.
Unlike Arlen, Ahmann Jardir embraces the title of Deliverer. His strength resides not only in the legendary relics he carries, but also in the magic wielded by his first wife, Inevera, a cunning and powerful priestess whose allegiance even Jardir cannot be certain of.
Once Arlen and Jardir were like brothers. Now they are the bitterest of rivals. As humanity’s enemies prepare, the only two men capable of defeating them are divided against each other by the most deadly demons of all: those that lurk in the human heart.”
Como habréis visto si me seguís en twitter o
goodreads, me he puesto a releer la saga de los demonios de Peter V. Brett con
motivo del lanzamiento del cuarto libro ya que en principio pensaba ir a la
presentación y firma del mismo, aunque al final no pueda, maldito trabajo y sus
horarios basura. El caso es que cuando leí los dos primeros libros, hace ya
unos años, la saga me encantó, ahora con una segunda lectura sigo pensando que
le primero es brillante pero luego la saga va a menos.
Para
los que os lo estéis preguntando: sí. Es una saga que ha sido publicada en
español y cancelada. El segundo libro en inglés, fue dividido en dos en España
y tras eso se dejó de publicar. Esto para mi gusto es una verdadera lástima porque
la traducción me parecía excelente.
Esta
saga aun me crea sentimientos contrapuestos. Creo que la idea es brillante y
genial, que la trama en si está muy bien llevada y que la idea de los demonios
contra la humanidad y el tema de las runas es impresionante. Pero no puedo dejar de
pensar que la estructura a veces es un obstáculo para leer. Me explico. Tanto
en el segundo y tercer libro, hay historias del pasado de algunos personajes;
en el segundo libro está narrada toda de golpe antes de retomar la acción y en
el tercero intercalada con la misma. Esto es algo que no me termina de gustar. Básicamente
porque habla de personajes que no me gustan demasiado y me cortan toda la
acción principal, interesante, para meterme en caminos que no terminan de
convencerme.
Entiendo
lo que el autor quiere hacer: no presentar a las dos sociedades como “los
buenos” y “los malos” y evitar etiquetarlos. Y el problema no lo tengo con los
Krasianos en sí, es que por mucho que me pongan excusas sobre el comportamiento
de los personajes lo hecho, hecho está, y no me vas a convencer de lo contrario
aunque me cuentes su pasado e intentes justificar sus acciones.
De
esta forma la acción se retoma desde donde lo dejamos en el libro anterior,
intercalando los diferentes personajes protagonistas, pero cada tres capítulos
vamos intercalando la historia del pasado de Inevera. Personaje que no me
convence demasiado y como cuyo pasado coincide con el de Ahmann pues gran parte
ya la conocemos y es que la vuelvan a contar. El que me corten la trama del
presente para pasar a esta es algo que me hizo avanzar muy lenta.
Me
dio la impresión de que el libro avanza muy lentamente. Es cierto que pasan
cosas y hay detalles que avanzan pero al estar la trama tan repartida e
interrumpida me costó mucho engancharme y no fue así hasta la página 500.
Momento a partir del cual el libro se puso verdaderamente interesante, hay
nuevos problemas a los que enfrentarse y se avecina algo grande que me enganchó
mucho.
También
me ha gustado mucho el giro que han ido dando algunos personajes sobre todo
Renna y Arlen. Pero, por otro lado, a otros personajes he querido cogerles de
la solapa y agitarles un poco por las decisiones que toman.
En
general The Daylight War es un libro que me ha dejado un sentimiento difícil de
describir. Tiene un ritmo muy lento e irregular, y los personajes que no me
terminan de convencer tienen mucho protagonismo. No obstante, me está gustando
hacia donde se encamina la trama y el final te deja suplicando por el próximo
libro. Es más necesito el cuarto libro. Pero aun no tengo claro si recomendaría
la saga o no. Me gusta, creo que la idea es genial, pero no tengo claro cómo va
a terminar de desarrollarse ni me he terminado de decidir. Tengo mis esperanzas
puestas en el cuarto libro, asi que ya os contaré.
hola amigo, quisiera saber si sabes de alguna noticia de que se va a publicar el cuerto libro de la saga de los demonios en español, ya que me he leido los otros tres y me he quedado con ganas de mas. Un saludo
ResponderEliminarpor favor alguien lo tiene en español gracias
ResponderEliminarHan pasado 3 años desde su publicación y todavía no lo he podido leer en Español, me voy a tener que leer toda la saga de nuevo pero en Ingles
ResponderEliminarMe pasa lo mismo, leí los primeros 3 en español, y quedé con ganas de más- Alguna novedad sobre la traducción????
ResponderEliminar